← Back to all articles

Hruška Tallow Balm: Zakaj sem začela maščevati obraz z govejo mastjo

2026-01-18 · Pear

Sedeč na kavču, z enim prstom na obrazu, sem ugotavljala, da se mi koža spet suši. Bila je sreda zvečer. Mogoče devet. Zunaj je bilo že črno, radiator je tiktakal, sosedova televizija je predvajala nekaj o ribištvu. Imela sem polno kopalniške omare krem, ki so obljubljale rešitev. Drage, z lepimi steklenicami. In vse skupaj ni delovalo. Potem se spomnim na tisto majhno kozarčko, ki sem jo naročila iz neke etsy trgovine, precej skeptično, ker je bila glavna sestavina goveja mast. Za obraz. No, pa sem jo vseeno poskusila. In zdaj, nekaj tednov kasneje, pišem to, medtem ko tipkam s palcem na telefonu, zato ker dejansko deluje. Ta balzam z dišavo po hruški. Tallow balm. Ja, tallow pomeni govejo loj, surovo maščobo. Ne, ni čudno. No, malo je. Ampak deluje.

Kako sploh prideš do te točke? Do tega, da si na obraz namažeš nekaj, kar si v prejšnjem življenju morda uporabljal za cvrtje? Pri meni je bilo tako: babica. Ne, ni mi mazala obraza z lojem. Ampak vedno je imela za vsako rano, vsako razpokano kožo, nek "domač recept". Kostanj za kašelj. Komprese. Nekaj, kar je delovalo, čeprav je bilo preprosto in starinsko. In potem, enkrat, ko sem že obupala nad vsemi tehničnimi geli za suho kožo, sem se spustila v internetno luknjo. Iskala sem "natural moisturizer that actually works". In naletela na besedo tallow. Na zgodbe o tem, kako so ga ljudje uporabljali stoletja. Kako je bil to osnovni izdelek za nego kože, preden je bila vsaka kemikalija zapakirana v plastiko. Tradicionalna tallow nega kože ni nič novega. Je pa skoraj pozabljena.

Kako sem končala z govejo mastjo na obrazu

Bila sem prepričana, da je to še ena tistih čudnih trendnih stvari. Kot aktivno oglje ali ne vem kaj. Naročila sem iz radovednosti. In iz obupa. Ko je paket prispel, je bil majhen. Lepo zapakiran, res. Kozarec iz temnega stekla. Odprla sem ga. Dišalo je... no, dišalo je po hruški. Resnično. Ne kot pocukrana hruška iz bonbonov, ampak kot zrela, sveža hruška, ki jo razrežeš. Tenko. Nič premočnega. Tekstura je bila čudna. Kot zelo, zelo gosta, a hkrati puhasta krema. Vzela sem malo s prstom. Bila je hladna. Potem, ko sem jo razmazala po roki, je kar... izginila. Ni ostala masten občutek. Nič takega. Koža je bila mehka. Res mehka. "Hm," sem rekla na glas. Soba je bila tiho, razen tistega ribiškega programa iz sosedovega stanovanja.

No, in potem sem jo poskusila na obraz. Bila je zima, kurilo se je, zrak je bil suh. Moja koža je bila napeta, lahko luskasta ob nosu. Nanesla sem tanko plast tega tallow balma. Čakala sem, da se bo vse skupaj zlepilo. Ampak se ni. Koža jo je kar posrkala. In čez kakšno uro, ko sem se dotaknila obraza, je bil še vedno mehak. Ne masten. Samo... v redu. To je bil prvi dan. Potem sem jo začela uporabljati vsak večer. In tudi po tušu na razpokane komolce in kolena. In na ustnice.

Zakaj goveja mast za kožo dejansko smisel

Tukaj je bila moja največja presenečenje. Nisem razmišljala o znanosti, ko sem naročala. Razmišljala sem: "To je čudno." Ampak potem sem prebrala več o tem. In ima smisel. Goveja tallow zgodovina je dolga. Pastirji, kmetje, vojaki – vsi so jo uporabljali za zaščito in zdravljenje kože v ekstremnih vremenskih razmerah. Zakaj? Ker je sestava zelo podobna maščobi, ki jo proizvaja naša lastna koža (sebum). To pomeni, da jo naša koža prepozna. Da se lahko vpije globoko, namesto da ostane lepljiv film na površini. Ta balzam, ki ga imam, je narejen iz maščobe (suet) travniško rejenih govedi iz Francije. Stepajo jo, da postane ta puhasta, luksuzna tekstura. Nič ni grobega. In ker je tako podobna našemu lastnemu sebumu, pomaga koži, da obnovi svojo lastno zaščitno pregrado. Ne jo preplavi s čimer, česar ne pozna.

To je tisto, kar počnejo vsi ti drage kreme – poskušajo posnemati to. Tallow je original. Je naraven. In, kot se izkaže, zelo učinkovit. Za razpokane ustnice? Boljše kot vsi balzami, ki sem jih imela. Za suhe komolce? Ni več tistega belega, luskastega občutka. Za obraz? Koža ni več napeta. Je mehka. Ne sveti se od maščobe, je samo... zdrava. To je naravna nega kože vrnitev v svoji najbolj osnovni obliki. Nič dodanega. Samo goveja mast, mogoče še kakšno naravno olje in v tem primeru naravna aroma hruške.

Moja koža po nekaj tednih

Ne bom lagala, da sem postala popolnoma brez por. Ne. Ampak to tudi ne obljublja. Obljublja hidracijo. In to naredi. Po približno treh tednih vsakodnevne uporabe (samo zvečer, čeprav ga lahko uporabljaš tudi pod makeupom podnevi) sem opazila, da moja koža ni več tako reaktivna. Običajno, ko se kurilo vklopi, postane moj obraz rdeč in razdražljiv. Letos... ne. Je mirna. Tudi make-up se bolje drži. Ne sega v suhe luske, ker jih ni.

In potem so tu roke. Delam veliko v vodi in s kemikalijami za čiščenje. Pozimi so moje dlani katastrofa. Razpokane, včasih krvave. Mazala sem jih s tem tallow balmom pred spanjem. In nosila bombeže rokavice. Ne vsako noč, mogoče trikrat na teden. Razlike so očitne. Ni več bolečin. Ni več globokih razpok. So mehkejše. Ne popolnoma kot otroške, ampak... no, veliko bolje.

Ustnice. To je bila najhitrejša zmaga. Zdaj ga imam vedno v torbici. Ko začutim, da se sušijo, namesto balzama z milijon sestavin, vzamem ta kozarček. In v nekaj sekundah je v redu. Resnično. Diši bolje kot vse ostalo.

Bi ga kupila še enkrat?

Ja. Pravkar sem naročila drugi kozarec. Prvega imam še polnega, ker res porabiš zelo malo naenkrat, ampak ga hočem imeti v rezervi. Tudi mami sem ga kupila za božič. Bila je skeptična ("Kaj? Goveja mast?"), ampak zdaj tudi ona pravi, da so njene roke, ki so vedno suhe od vrtanja, veliko boljše. Tisti kozarec, ki sem ga dobila jaz, je iz majhne, družinske delavnice na Etsyju. Nič fancy. Samo ljudje, ki to dobro izdelujejo. Nič masovne proizvodnje.

Najboljše pri vsem tem? Ni zapleteno. Ni 10-stopenjski ritual. Ko se zvečer utrujena zvlečem v posteljo, vzamem ta kozarec. Nanesem na obraz, roke, mogoče vrat. To je to. Ne čakam, da se vpije. Samo grem spat. In zjutraj se koža lepo počuti. Nič drame. To je tisto, kar iščem. Stvari, ki delujejo, ne da bi zahtevale celotno filozofijo.

Hitra vprašanja, ki mi jih ljudje postavljajo

Je goveja mast dobra za obraz? Po mojih izkušnjah, ja. Ker je tako podobna naši lastni kožni maščobi, jo koža dobro sprejme in globoko vpije. Ne zamaši por, jih samo pomiri in hidrira. Je dobra za občutljivo kožo, zame ni povzročila nobenih izpuščajev.

Ali tallow balm zamaši pore? Ne bi smel, če je dobro izdelan in če ga ne nanašaš preveč. Gre za suho maščobo, ki se stopi ob telesni temperaturi in se vpije. Ne ostane na površini kot vazelin. Pri meni se ni zgodilo. Če mažeš predebelo plast, bo pač mastno. Zmernost je ključ.

Kako diši ta hruškov tallow balm? Diši po sveži, zreli hruški. Resnično. Ni umetno, ni premočno. Je tenka, nežna dišava, ki hitro izgine. Sploh ne diši po govedini ali karkoli podobnem. Če bi mi kdo dal na nos, ne bi uganila, da je osnova goveja mast.

No, to je to. Moja zgodba o tallow balmu. Začelo se je z internetno radovednostjo in obupom nad suho kožo, končalo pa s tem, da imam v kopalnici manj stvari, ki pa dejansko delujejo. Če se tudi ti spopadaš s suho, razdraženo kožo pozimi in si že preizkusil vse možno, morda je vredno poskusiti to starodavno rešitev. Včasih so stara pravila kar dobra. Jaz bom svojega zagotovo še kar uporabljala. Medtem ko gledam ribiške oddaje skozi steno.

Whipped Tallow Balm - Pear

Whipped Tallow Balm - Pear

Grass-fed whipped tallow balm

Shop on Etsy